
KP Translation
Technical translations, subtitles and proofreading – as a certified translator, I offer fast and reliable language services for German, English and Spanish . Learn more about my services here.

Professional
Thanks to my university education as a certified translator you do not have to worry about professionalism, quality or performance.

Quality
„Why pay for a translation when there are free AI tools available?“ – That's easy to answer. Only a human can properly assess what is correct and what sounds good.

On time
I always make sure I stick to given deadlines. And if you are in a hurry, I also offer express and weekend services upon request.

Technical translations
Translation of scientific or technical texts in a specific subject area.
My working languages are currently German, English and Spanish. This means I offer translations from English and Spanish into German as well as translations from German into English. All of this in various subject areas, of course.
Subtitles
Make your video more accessible to foreign viewers by adding subtitles to it. Whether you have advertisement videos, company training courses, short videos, film projects or individual media – here you can get professional subtitles, perfectly tailored to your project and your target audience!


Proofreading & Post-Editing
I offer proofreading, light and full post-editing as well as reviews (checking of others' translations). Not sure, which of those applies to your project? Contact me directly for a free consultation or learn more here.
Offer without obligation
Each text is different. Depending on the text type, content, subject area and much more, language services can vary in complexity. Therefore, it is not possible to list universally valid prices. I will be happy to send you an individual offer without obligation upon revision of the files.